• Impressora Multifuncional Colorida Xerox® VersaLink® C625
• Segurança
  • Avisos e Segurança
  • Convenções
    • Declarações sobre o produto
  • Segurança elétrica
    • Diretrizes gerais
    • Cabo de alimentação
    • Desligamento de emergência
    • Informações sobre a bateria
    • Cabo de linha telefônica
  • Segurança operacional
    • Diretrizes operacionais
    • Local da impressora
    • Suprimentos da impressora
    • Informações sobre consumíveis
  • Segurança de manutenção
  • Informações de contato sobre segurança, saúde e meio ambiente
  • Símbolos do produto
• Instruções de Operação
  • Peças da impressora
    • Vista dianteira
    • Alimentador automático de originais em F/V
      • Diretrizes para o Alimentador automático de originais em frente e verso
      • Diretrizes do vidro de originais
    • Peças internas
    • Vista traseira
    • Painel de controle
    • Configurações e opções adicionais
    • Opções da bandeja do papel
      • Configuração de bandejas do papel dedicadas
      • Confirmação de tamanho do papel
  • Opções de alimentação de energia
    • Economia de energia
    • Ligar a impressora ou sair do modo de repouso
    • Reiniciar, colocar no Modo de repouso ou desligar a impressora
  • Acesso à impressora
    • Autenticação
    • Autorização
    • Personalização
    • Contabilidade
    • Fazer login
      • Fazer login no painel de controle
  • Aplicativos, Recursos e Funções
    • Introdução aos aplicativos
    • Fluxos de trabalho sem toque
    • Aprendizagem adaptativa
  • Páginas de informações
    • Impressão de páginas de informações
    • Relatórios de configuração
      • Impressão de um relatório de configuração
  • O Servidor da Web incorporado
    • Localização do endereço IP de sua impressora
      • Visualização do endereço IP da impressora no painel de controle
      • Obtenção do endereço IP da impressora em um relatório de configuração
    • Acesso ao Servidor da Web incorporado
    • Login usando o Servidor da Web incorporado
    • Certificados para o Servidor da Web incorporado
    • Download do Relatório de configuração a partir do Servidor da Web incorporado
    • Utilização do recurso de painel de controle remoto
    • Download dos drivers de impressão e digitalização a partir do Servidor da Web incorporado
    • Utilização do Xerox® Workplace Cloud para gerenciar seu dispositivo
  • Instalação e Configuração
    • Visão geral da instalação e configuração
    • Seleção de um local para a impressora
    • Atualização do software do sistema da impressora
    • Remoção dos materiais de embalagem internos
  • Conexão da impressora
    • Seleção de um método de conexão
    • Conexão com um computador usando um cabo USB
    • Conexão com uma rede com fio
    • Adaptador de rede sem fio
      • Conexão com uma rede sem fio
    • Conexão com Wi-Fi Direct
      • Visão geral do Wi-Fi Direct
      • Uso do Wi-Fi Direct no dispositivo móvel
        • Instalação do Serviço de impressão Mopria
      • Uso do Wi-Fi Direct na impressora
        • Impressão usando o Wi-Fi Direct
    • Conexão com Comunicação a curta distância (NFC)
      • Visão geral da NFC
      • Uso da NFC no dispositivo móvel
        • Instalação do Xerox Print Services Plug-in
        • Ativação da NFC no dispositivo móvel
      • Uso da NFC na impressora
        • Mapeamento da impressora para o dispositivo móvel
        • Impressão usando o Xerox® Print Services
    • Configuração do AirPrint
    • Configuração de um dispositivo para Universal Print
    • Conexão com uma linha telefônica
  • Configuração inicial da impressora
    • Watchdog de configuração
    • Organizador de frota
    • Aplicativo Xerox® Easy Assist
  • Instalação do software do driver de impressão
    • Requisitos do sistema operacional
    • Instalação dos drivers de impressão para uma impressora de rede do Windows
    • Instalação do arquivo .zip do driver de impressão do Windows
    • Instalação dos drivers de impressão para uma Impressora USB Windows
    • Instalação da impressora como Serviços Web em dispositivos
      • Instalação de uma impressora WSD utilizando o Assistente para adicionar dispositivo
    • Instalação dos drivers e utilitários para Macintosh OS (MacOS)
      • Adição da impressora para o MacOS
        • Adição de impressora usando Bonjour
        • Adição de impressora especificando o endereço IP
    • Instalação de drivers de impressão e utilitários para impressão UNIX e Linux
  • Mais Informações
    • Localização do número de série
• Personalizar
  • Visão geral da personalização
  • Personalização por usuário
    • Personalização da tela Página inicial
      • Exibição ou ocultação de um aplicativo na tela inicial
      • Reorganização de aplicativos na tela inicial
      • Exclusão de um aplicativo na tela inicial
      • Remoção da personalização da tela inicial
    • Personalização dos padrões de tela de entrada
      • Configuração do aplicativo padrão do dispositivo
      • Configuração da opção Originais detectados
    • Personalização de aplicativos
      • Personalização da Lista de recursos
      • Exibição de todas as funções na lista de funções
      • Salvamento das configurações padrão do aplicativo
      • Ativação do recurso Início automático como uma configuração padrão do aplicativo
      • Remoção de personalização do aplicativo usando o painel de controle
    • Personalização do idioma
  • Personalização da Aprendizagem adaptativa
    • Sugestões de Aplicativo de 1–Toque
    • Sugestões de ordem da lista de recursos
    • Sugestões de idiomas personalizados
    • Gerenciamento de sugestões de personalização
  • Aplicativos 1-Toque
    • Criação de um Aplicativo de 1 Toque privado
    • Criação de um Aplicativo de 1-Toque privado a partir de um Aplicativo de 1-Toque público
    • Edição de um Aplicativo de 1–Toque
    • Exclusão ou ocultação de um aplicativo de 1 toque
    • Utilização e edição de um Aplicativo de 1-Toque
  • Criação de fluxos de trabalho sem toque personalizados
  • Remoção de todas as personalizações
• Aplicativos Xerox®
  • Xerox® App Gallery
    • Visão geral do Xerox® App Gallery
    • Criação de uma conta do Xerox® App Gallery
    • Login na sua conta do Xerox® App Gallery
    • Instalação ou atualização de um aplicativo do Xerox® App Gallery
      • Atualização de um aplicativo do App Gallery
  • Dispositivo
    • Visão geral do dispositivo
      • Opções de dispositivo
    • Acessibilidade
      • Inverter cor do visor
    • Sobre
    • Páginas de informações
      • Impressão de páginas de informações
    • Status de suprimentos
    • Contadores de faturamento e uso
    • Serviços remotos
    • Aplicativo Xerox® Easy Assist (XEA)
      • Antes de instalar a impressora: Configuração inicial com o aplicativo Xerox® Easy Assist (XEA)
      • Após a instalação inicial: Conectar o aplicativo Xerox® Easy Assist no painel de controle
      • Adição de várias impressoras ao aplicativo Xerox Easy Assist
  • Trabalhos
    • Visão geral de Trabalhos
    • Opções do trabalho
    • Gerenciamento de trabalhos
      • Interrupção de impressão
      • Pausa ou exclusão de um trabalho de impressão
      • Imprimir um trabalho retido por falta de recursos
    • Gerenciamento de tipos de trabalhos especiais
      • Trabalho salvo
        • Impressão usando Trabalho salvo
        • Imprimir, excluir, mover ou copiar um trabalho salvo no Servidor da Web incorporado
      • Impressão protegida
        • Impressão usando Impressão protegida
        • Liberação de um trabalho de impressão protegida
      • Impressão de amostra
        • Impressão usando jogo de amostra
        • Liberar um jogo de amostra
    • Gerenciamento de trabalhos usando o Servidor da Web incorporado
      • Envio de trabalhos para impressão usando o Servidor da Web incorporado
      • Reimpressão de trabalhos salvos usando o Servidor da Web incorporado
  • Cópia
    • Visão geral de Cópia
    • Fazer cópias
    • Fluxos de trabalho de Cópia
      • Ajuste de configurações de cores
        • Seleção de saída em cores ou em preto e branco
        • Ajuste do equilíbrio de cor
        • Adição de efeitos de cor
        • Ajuste da saturação
      • Apagar as bordas das cópias
      • Especificação do tamanho do original
      • Deslocamento da imagem
      • Criação de um livreto
      • Adição de capas
      • Adição de inserções
      • Especificação da paginação de início de capítulo
      • Especificação de páginas de exceção
      • Adicionar anotações
      • Alterar o layout de página
      • Impressão de um trabalho de amostra
      • Salvar as configurações das cópia atuais
      • Recuperação de configurações de cópia salvas
  • Cópia do cartão de identificação
    • Visão geral de Cópia do cartão de identificação
    • Cópia de um cartão de identificação
  • E-mail
    • Visão geral de E-mail
    • Envio de uma imagem digitalizada em um e-mail
    • Adicionar ou editar contatos no catálogo de endereços do dispositivo no Painel de controle
  • Digitalização do fluxo de trabalho
    • Visão geral da Digitalização do fluxo de trabalho
    • Uso da digitalização do fluxo de trabalho
      • Fluxos de trabalho de distribuição
        • Repositórios de arquivos de rede predefinidos
        • Criação de um novo fluxo de trabalho
      • Digitalização para uma pasta de rede compartilhada
        • Compartilhamento de uma pasta em um computador Windows
        • Compartilhamento de uma pasta no Macintosh OS X versão 10.7 e posterior
      • Digitalização para a pasta Caixa postal
        • Digitalização para a pasta Caixa postal pública
        • Digitalização para uma pasta de caixa postal particular
        • Criação de uma pasta Caixa postal particular
        • Recuperar arquivos de digitalização de uma Pasta da caixa postal
      • Digitalização para uma pasta raiz do usuário
      • Digitalização para uma Unidade USB
      • Aplicativos de toque único
  • Digitalizar para
    • Visão geral de Digitalizar para
    • Digitalizar para um endereço de e-mail
    • Digitalização para uma Unidade USB
    • Digitalizar para Usuário que efetuou login
    • Digitalizar para destinos remotos
      • Digitalização para serviços na nuvem
      • Digitalização para Servidor FTP ou SFTP
      • Digitalização para uma pasta compartilhada em um computador em rede
        • Antes de iniciar
        • Digitalização para uma pasta compartilhada em um computador em rede
    • Adição de Digitalização para destino a uma entrada do Catálogo de endereços
  • Fax
    • Visão geral de Fax
    • Enviar um fax
    • Fluxos de trabalho de Fax
      • Envio de fax programado
      • Adição de uma folha de rosto
      • Impressão de um fax protegido
      • Exclusão de um fax protegido
      • Adicionar ou editar contatos no catálogo de endereços do dispositivo no Painel de controle
      • Envio de um fax do seu computador
        • Envio de um fax de aplicativos do Windows
        • Envio de um fax de aplicativos Macintosh®
  • Fax do servidor
    • Visão geral de Fax do servidor
    • Envio de fax do servidor
    • Envio de fax do servidor programado
  • Imprimir de
    • Visão geral de Imprimir de
    • Impressão de uma Unidade USB
    • Impressão de trabalhos salvos
    • Impressão de uma caixa postal
  • @PrintByXerox
    • Visão geral do @PrintByXerox
    • Impressão com o @PrintByXerox App
  • Xerox® Connect for XMPie
    • Visão geral do Aplicativo Xerox® Connect for XMPie
• Impressão
  • Visão geral da impressão
  • Seleção de opções de impressão
    • Ajuda do driver de impressão
    • Opções de impressão no Windows
      • Definição de opções de impressão padrão no Windows
      • Seleção das opções de impressão para um trabalho individual no Windows
      • Seleção dos padrões de impressão no Windows para uma impressora compartilhada em rede
      • Como salvar um conjunto de opções de impressão usadas com frequência no Windows
    • Opções de impressão no Macintosh
      • Seleção das opções de impressão no Macintosh
      • Salvar um conjunto de opções de impressão usadas com frequência no Macintosh
    • Impressão UNIX, Linux e AS/400
      • Xerox® Printer Manager
        • Instalação do Xerox® Printer Manager
        • Inicialização do Xerox® Printer Manager
      • Impressão de uma estação de trabalho Linux
        • Instalação do arquivo PPD na estação de trabalho
        • Adicionar a impressora
        • Impressão com CUPS (Common UNIX Printing System)
      • AS/400
        • Instalação da biblioteca WSCO e configuração das filas de impressão
    • Opções de impressão móvel
      • Impressão usando o Wi-Fi Direct
      • Impressão com AirPrint
      • Impressão com Universal Print
      • Impressão de dispositivo móvel ativado para Mopria
  • Trabalhos de impressão
    • Gerenciamento de trabalhos
      • Pausar, promover ou excluir um trabalho que está esperando para imprimir
      • Imprimir um trabalho retido por falta de recursos
    • Impressão de tipos de trabalhos especiais
      • Trabalho salvo
        • Impressão usando Trabalho salvo
        • Imprimir, excluir, mover ou copiar um trabalho salvo no Servidor da Web incorporado
      • Impressão protegida
        • Impressão usando Impressão protegida
        • Liberação de um trabalho de impressão protegida
      • Impressão de amostra
        • Impressão usando jogo de amostra
        • Liberar um jogo de amostra
  • Funções de impressão
    • Seleção das opções de papel para impressão
      • Selecionar por bandeja
      • Dimensionamento
    • Imprimir nos dois lados do papel
      • Impressão de um documento em frente e verso
      • Opções de layout de página em frente e verso
    • Preto e Branco Xerox
    • Qualidade de impressão
    • Opções de imagem
      • Correção de cores
      • Ajustes de cores
    • Impressão de várias páginas em uma única folha de papel
    • Layout de impressão de livretos
    • Uso de páginas especiais
      • Impressão de capas
      • Impressão de páginas de inserção
      • Impressão de páginas de exceção
    • Impressão de anotações no Windows
    • Impressão de marcas d'água no Windows
    • Orientação
    • Opções de impressão avançada
      • Identificação do trabalho
      • Impressão de imagens em espelho
      • Notificação do trabalho para Windows
      • Criptografia de documentos para trabalhos de impressão do Windows
        • Definir padrões de criptografia no Windows
  • Utilização de tamanhos de papel personalizados
    • Definição de tamanhos de papel personalizados
      • Criar e salvar tamanhos de papel personalizados no driver de impressão
        • Criar e salvar tamanhos personalizados no driver de impressão do Windows V3
        • Criar e salvar tamanhos personalizados no driver de impressão Windows V4
        • Criar e salvar tamanhos personalizados no Macintosh
      • Definição de um tamanho de papel personalizado no painel de controle da impressora
    • Impressão em papel de tamanho personalizado
      • Impressão em papel de tamanho personalizado no driver de impressão do Windows V3
      • Impressão em papel de tamanho personalizado no driver de impressão do Windows V4
      • Impressão em papel de tamanho personalizado no Macintosh
  • Imprimir de
    • Impressão de uma Unidade USB
    • Impressão de trabalhos salvos
    • Impressão de uma caixa postal
    • Impressão a partir do Servidor da Web incorporado
• Papel e material
  • Visão geral do papel e material de impressão
  • Papel compatível
    • Materiais recomendados
    • Solicitar papel
    • Diretrizes gerais de colocação de papel
    • Papel que pode danificar a impressora
    • Diretrizes de armazenamento de papel
    • Características do papel
      • Peso
      • Curvatura
      • Lisura
      • Teor de umidade
      • Sentido da granulação
      • Teor das fibras
    • Tipos e gramaturas de papel compatíveis
    • Tamanhos de papel padrão e personalizados compatíveis
  • Definição das configurações da bandeja do papel
    • Configuração de bandejas do papel dedicadas
    • Confirmação de tamanho do papel
    • Alteração de tamanho, tipo e cor do papel
  • Colocação do papel
    • Colocação de papel nas Bandejas 1 a 5
    • Ajuste das guias do papel nas bandejas ajustáveis para 550 folhas
    • Colocação do papel na bandeja manual
  • Impressão em papel especial
    • Envelopes
      • Diretrizes para imprimir envelopes
      • Colocação de envelopes nas Bandejas 1 a 5
      • Colocação de envelopes na bandeja manual
    • Etiquetas
      • Diretrizes para imprimir etiquetas
      • Colocação de etiquetas
    • Material brilhante
      • Diretrizes para imprimir em papel brilhante
      • Colocação de papel brilhante na Bandeja manual
• Manutenção
  • Precauções gerais
  • Limpeza da impressora
    • Limpeza da parte externa da impressora
      • Limpeza do scanner
      • Limpeza dos rolos de alimentação de documentos
  • Suprimentos
    • Consumíveis
    • Itens de manutenção de rotina
    • Pedidos de suprimentos
      • Quando encomendar suprimentos
      • Status de suprimentos
    • Cartuchos de toner
      • Substituição dos cartuchos de toner
    • Recipiente de resíduos
      • Substituição do recipiente de toner usado
    • Kit de tratamento de imagens
      • Substituição do Kit de tratamento de imagens
    • Conjunto do rolo de alimentação do papel da bandeja do papel
      • Substituição do rolo de alimentação do papel da Bandeja 1
      • Conjunto do rolo de alimentação do papel da Bandeja manual
        • Substituição do rolo de alimentação do papel na Bandeja manual
      • Almofada separadora
        • Substituição da almofada separadora
    • Conjunto do rolo do Alimentador automático de originais em frente e verso (AAOFV)
      • Substituição da Bandeja do alimentador automático de originais
      • Substituição dos rolos de alimentação do Alimentador automático de originais em frente e verso (AAOFV)
    • Reciclagem de suprimentos
    • Restauração dos contadores de vida útil dos consumíveis
  • Gerenciamento da impressora
    • Visualização das leituras do medidor
    • Impressão do Relatório de informações de faturamento
  • Transportar a impressora
• Solução de problemas
  • Solução de problemas gerais
    • Reiniciar a impressora
    • A impressora não liga
    • A impressora reinicia ou desliga com frequência
    • A Impressora Não Imprime
    • Impressão muito demorada
    • Documento não imprime
    • O documento é impresso na bandeja incorreta
    • Documento em branco ou parcialmente impresso
    • A impressora está fazendo ruídos estranhos
    • Problemas de impressão automática em frente e verso
    • Data e hora estão incorretas
    • Erros do scanner
    • Problemas no adaptador de rede sem fio
  • Atolamentos de papel
    • Localização de atolamentos de papel
    • Redução de atolamentos de papel
    • Eliminação de atolamentos de papel
      • Atolamentos no Alimentador automático de originais em frente e verso
        • Eliminação de atolamentos no alimentador de originais
      • Atolamentos na bandeja do papel
        • Eliminação de atolamentos nas Bandeja 1 a 5
        • Eliminação de atolamentos na Bandeja manual
      • Eliminação de atolamentos na porta A
        • Eliminação de atolamentos no cartucho do fusor
        • Eliminação de atolamentos na tampa interna da Porta A
      • Eliminação de atolamentos na Bandeja de saída
    • Solução de problemas de atolamentos de papel
      • Folhas múltiplas puxadas juntas
      • Atolamentos no Alimentador automático de originais
      • Alimentações incorretas de papel e Atolamentos de tamanho do papel
      • Falha de alimentação de etiquetas e envelopes
      • A mensagem de atolamento de papel continua aparecendo
      • Atolamentos durante a impressão automática em frente e verso
  • Problemas de Impressão, Cópia e Digitalização
    • Identificação de problemas de impressão, cópia e digitalização
    • Problemas de qualidade de impressão
      • Controle da qualidade de impressão
      • Papel e material
      • Modos de qualidade de impressão
      • Correções de cor e ajustes de cor
      • Solução de problemas de qualidade de impressão
        • Impressão de páginas de solução de problemas de qualidade de impressão
        • Fazer com que o papel e o material de impressão deixem de ser o problema
        • Isolamento de problema na impressora ou no aplicativo
        • Solução de problemas de qualidade de impressão no Aplicativo, Driver de impressão ou Servidor de impressão
        • Solução de problemas de qualidade de impressão na impressora
        • Problemas e soluções da qualidade de impressão
    • Problemas de cópia e digitalização
      • Problemas e soluções de cópia e digitalização
      • Execução do Registro manual do scanner
  • Problemas de fax
    • Problemas com o envio de fax
    • Problemas no recebimento de fax
    • Impressão de relatórios de fax
  • Obtenção de ajuda
    • Visualização de mensagens de erro e alerta no painel de controle
    • Visualização do histórico de erros no painel de controle
    • Registros de suporte
    • O Servidor da Web incorporado
    • Assistente de suporte on-line
    • Páginas de informações
      • Impressão de páginas de informações
    • Mais Informações
      • Localização do número de série
• Especificações
  • Configurações e opções da impressora
    • Recursos padrão
    • Opções e atualizações
    • Opções de acabamento
  • Especificações físicas
    • Configuração básica
    • Configuração básica com módulos de 4 bandejas opcionais
    • Configuração básica com apoio da impressora
    • Configuração com Bandejas opcionais e apoio da impressora
  • Requisitos de espaço
    • Configuração básica
    • Configuração básica com módulos de 4 bandejas opcionais
    • Configuração com Bandejas opcionais e apoio da impressora
  • Especificações ambientais
    • Temperatura
    • Umidade relativa
    • Altitude
  • Especificações elétricas
  • Especificações de desempenho
    • Resolução de impressão
    • Velocidade de impressão
  • Informações de contato sobre segurança, saúde e meio ambiente
• Informações regulamentares
  • Regulamentações básicas
    • Regulamentações da FCC dos Estados Unidos
      • Impressoras Xerox® VersaLink® C625
    • Informações sobre a regulamentação para adaptadores de rede sem fio de 2,4 GHz e 5 GHz
    • Aviso sobre o Laser
    • Canadá
    • Conformidade de Área Econômica para União Europeia e Europa
      • Acordo sobre Equipamentos de Imagens do Lote 4 da União Europeia
      • Diretiva de Ecodesign da União Europeia Lote 19
    • ENERGY STAR
      • Consumo de energia e Tempo de ativação
      • Configurações padrão de economia de energia
      • EPEAT
      • Benefícios Ambientais de Impressão Dúplex
      • Tipos de papel
    • Certificado da Comunidade Econômica Eurasiática
    • Alemanha
      • Alemanha - Blue Angel
      • Blendschutz
      • Lärmemission
      • Importeur
    • Regulamentação RoHS da Turquia
    • Conformidade com a RoHS Ucraniana
  • Regulamentações para cópia
    • Estados Unidos
    • Canadá
    • Outros países
  • Regulamentações para fax
    • Estados Unidos
      • Requisitos para envio de cabeçalho de fax
      • Informações sobre o acoplador de dados
    • Canadá
      • Canadá CS-03 Edição 9
    • União Europeia
      • Diretiva de equipamento de rádio e equipamento de terminal de telecomunicações
    • África do Sul
  • Certificação de Segurança
  • Fichas de informações de segurança de produtos químicos
• Reciclagem e descarte
  • Todos os países
    • Remoção da bateria
  • América do Norte
  • União Europeia
    • Descarte fora da União Europeia
  • Outros países
• Recursos de aplicativos
  • Recursos de aplicativos
• Direitos autorais

Impressora Multifuncional Colorida Xerox® VersaLink® C625

Direitos autorais