Presse Xerox® Versant® 280 - Documentation utilisateur
En savoir plus sur
Sécurité
Symboles sur le produit
Informations utiles et sécurité
Sécurité électrique
Directives générales
Mise hors tension d’urgence
Câble d’alimentation et alimentation électrique
Dispositif de déconnexion
Sécurité laser
Sécurité laser en Amérique du Nord
Sécurité laser dans l’Union européenne
Sécurité d’utilisation
Informations sur l’ozone
Précautions relatives à la maintenance
Utilisation de l’aspirateur pour les projections de toner
Informations sur les consommables
Sécurité de la batterie
Contact pour toute information sur l’environnement, l’hygiène et la sécurité
Présentation de la presse
Composants de la presse
Presse avec configuration complète du système
Localisation du numéro de série de la presse
Interface utilisateur (IU)
Fonctions
Connexion
Langue
Changer la langue
Personnalisation des performances de la presse
Presse avec le pack Performances de configuration de base du moteur d’impression
Presse avec Performances de configuration ASRS (Vitesse nominale pour tous les supports)
Presse avec l'option Pack Performance
Présentation du serveur d’impression
Spécifications
Temps d’impression de la première page
Temps de préchauffage de la presse
Caractéristiques du chargeur automatique de documents recto verso
Spécifications de copie
Spécifications de numérisation
Caractéristiques environnementales
Obtenir de l’aide
Aide sur le site Web de Xerox
Documentation client du serveur d’impression
Informations complémentaires
Réglementation
Réglementation de base
Réglementation FCC aux États-Unis
Canada
Conformité dans l’Union européenne et l’espace économique européen
Union européenne — accord sur les appareils de traitement d’images (lot 4)
Directive de l'Union européenne sur l'écoconception (lot 19)
EPEAT
Avantages environnementaux de l’impression recto verso
Types de papier
ENERGY STAR
Consommation électrique et durée d’activation
Paramètres d’économie d’énergie par défaut
Conformité dans l’Union économique eurasiatique
Réglementation RoHS en Turquie
Conformité à la directive RoHS en Ukraine
Réglementation relative à la copie
États-Unis
Canada
Autres pays
Certification de sécurité
Fiches de données de sécurité
Recyclage et mise au rebut
Tous les pays
Retrait de la batterie
Amérique du Nord
Union européenne
Mise au rebut en dehors de l’Union européenne
Autres pays
Utilisation de
Mettre la presse sous/hors tension
Interrupteurs
Mettre la presse sous/hors tension
Mettez la presse sous tension
Mettez la presse hors tension.
Mode veille
Alimentation réduite
Mode veille
Sortie du mode veille
Appuyez sur Applis
Imprimer
Soumission des travaux d’impression
Impression depuis un ordinateur
Impression d’un travail à partir du serveur d’impression
Impression à partir du serveur d’impression EX
Impression d’intercalaires depuis le serveur d’impression
Procédure de base pour imprimer sur des intercalaires depuis un serveur d’impression
Comment imprimer sur des intercalaires depuis le serveur d’impression EX
Copie
Chargeur de documents et glace d’exposition
Conseils pour le chargeur de documents
Glace d’exposition
Étapes de copie de base
Copie standard à l'aide du chargeur de documents (recto verso)
Copie standard à l'aide de la glace d'exposition
Sélection des options de copie pour un module de finition tiers
Fonction Copie
Présentation de la fonction Copie
Réduction/Agrandissement
Réduire et Agrandir
Autres options Réduire et Agrandir
Papier
Mode couleur
Réception
Mode tirage
Type de document
Foncer ou éclaircir
Paramètres de Qualité image
Option Type de document pour la qualité d’image
Présentation de la fonction Qualité d’image
Sélection des options de la fonction Qualité image
Options Image
Optimisation image
Effets couleur
Balance des couleurs
Contrôle des couleurs
Fonctionnalité Ajustement de la mise en page
Présentation de la fonction Ajustement de la mise en page
Sélection des réglages de mise en page
Documents reliés
Copie de documents reliés recto verso
Format document
Effacement de bords
Décalage image
Rotation image
Inversion image
Orientation du document
Fonctionnalité Format de réception
Présentation de la fonction Format de réception
Sélection des options de présentation spéciale
Création cahier
Couvertures
Mise en page
Affiche
Annotations
Filigrane
Décalage intercalaire
Réception face dessus/dessous
Copie carte d’identité
Options transparents
Pliage en option
Fonction Assemblage documents
Présentation de la fonction Assemblage documents
Travail fusionné
Jeu épreuve
Combinaison jeux de documents
Suppression extérieur / intérieur
Numérisation
Présentation de la Numérisation
Numérisation de base
Procédure de numérisation de base
Prévisualiser les images numérisées
Modification des paramètres et options de numérisation
Annuler un travail de numérisation
Arrêter un travail de numérisation
Options de numérisation
Présentation des options de numérisation
Options de numérisation standard
Paramètres avancés
Mise en page
Options courriel
Options d’archivage
Résolution d’un conflit de nom de fichier
Courriel
Présentation du courrier électronique
Composants du courrier électronique
Numérisation vers une adresse électronique
Numérisation réseau
Présentation de la Numérisation réseau
Composants de la Numérisation réseau
Procédure de numérisation réseau
Numérisation bureau
Présentation de la Numérisation au bureau
Spécifications Numérisation bureau
Comment utiliser la fonctionnalité Numérisation vers PC
Utiliser la fonctionnalité Numérisation bureau
Utilisation du carnet d’adresses pour spécifier Numérisation vers une destination PC.
Parcourir le réseau pour une destination Numérisation bureau
Spécification d'une destination Numérisation bureau à l'aide du clavier de l'interface utilisateur
Mémorisation dans dossier
Présentation de Mémorisation vers un dossier
Composants de la fonction Mémorisation dans dossier
Utiliser la fonctionnalité Mémorisation dans dossier
Mémorisation USB
Mémorisation USB - Présentation
Utilisation de la fonctionnalité Mémorisation USB
Fonctionnalité Mémoriser et envoyer un lien (envoyer vers un dossier)
Présentation de la fonctionnalité Mémorisation et envoi lien (Envoyer vers un dossier)
Mémorisation et envoi d’un lien (Envoi vers un dossier)
Stockage vers Web Services for Devices (WSD)
Présentation de la Mémorisation WSD
Comment utiliser la fonctionnalité Mémorisation vers les services Web pour des appareils (WSD)
Utiliser la fonctionnalité Mémorisation WSD
Lancement d'une numérisation à partir d'un ordinateur en réseau
Démarrer une tâche de numérisation à partir de ce dispositif
Envoyer à partir du dossier (gestion des dossiers/fichiers)
Envoi depuis dossier : Présentation de la gestion des dossiers et des fichiers
Options de fichiers
Gestion des dossiers et des fichiers numérisés
Comment configurer/démarrer un flux de travail
Configuration/démarrage d'une feuille de distribution
Utilisation de la fonction Envoi depuis dossier pour lier une feuille de distribution de travaux à un dossier
Flux de travail
Introduction au flux de travail
Paramètres et options du flux de travail
Présentation des options de feuilles de distribution
Options supplémentaires des feuilles de distribution
Options Filtrage des feuilles
Options d’envoi en tant que courriel
Options de transfert via FTP (1)/transfert via FTP (2)
Options de transfert via SMB (1)/transfert via SMB (2)
Options d’impression
Options de notification par courriel
Procédures de flux de travail
Créer une feuille de distribution
Lier une feuille de distribution à un dossier
Commencer un flux de travail manuellement
Confirmer ou modifier un flux de travail
État du travail
Présentation de l’état du travail
Zone État travail
Onglet Travaux actifs
Onglet Travaux terminés
État machine
Présentation de la fonctionnalité État du travail
Onglet Informations sur le périphérique
Onglet Incidents
Onglet Consommables
Onglet Informations de facturation
Accéder aux informations relatives à la facturation
Informations sur la facturation d’impressions
Compteurs d'utilisation
Onglet Outils (mode Opérateur)
Modification des attributs de magasin
Papier et supports
Papier pris en charge
Spécifications du papier
Informations relatives aux magasins
Informations sur le rendement et la productivité
Chargement des magasins 1, 2 et 3
Informations concernant le placement du support dans les magasins 1, 2 et 3
Placement de papier dans les magasins 1, 2 et 3
Chargement d'intercalaires dans les magasins 1, 2 et 3
Chargement de transparents dans les magasins 1, 2 et 3
Chargement de support perforé dans les magasins 1, 2 et 3
Chargement des supports dans le départ manuel (magasin 5)
Charger des transparents dans le départ manuel (magasin 5)
Charger des intercalaires dans le départ manuel (magasin 5)
Charger des transparents dans le départ manuel (magasin 5)
Chargement du papier à perforer dans le magasin 5 (départ manuel)
Chargement d'enveloppes dans le magasin 5 (Départ manuel)
Périphériques d’alimentation
Magasin grande capacité, magasin 6
Chargement de papier dans le magasin 6
Spécifications magasin 6
Le chargeur grande capacité grand format avancé comprend les magasins 6 et 7.
Caractéristiques des magasins 6 et 7
Papier et supports pour les magasins 6 et 7
Chargement des magasins 6 et 7
Chargement d’intercalaires dans les magasins 6 et 7
Charger des transparents dans les magasins 6 et 7
Chargement de support perforé dans les magasins 6 et 7
Équerre pour cartes postales
Utiliser l'équerre pour cartes postales
Leviers de réglage de l'inclinaison sur les magasins 6 à 9
Caractéristiques des magasins 6 et 7
Le chargeur grande capacité grand format avancé comprend les magasins 8 et 9.
Caractéristiques des magasins 8 et 9
Papier et supports pour les magasins 8 et 9
Chargement des magasins 8 et 9
Chargement d’intercalaires dans les magasins 8 et 9
Chargement de transparents dans les magasins 8 et 9
Chargement de support perforé dans les magasins 8 et 9
Leviers d’ajustement de l’oblique pour les magasins 8 et 9
Caractéristiques des magasins 8 et 9
Kit d’alimentation automatique Xerox® XLS
Utilisation du Kit d'alimentation automatique Xerox® XLS
Magasin grande capacité sous vide XLS et Magasin grande capacité sous vide XLS double
Composants du magasin grande capacité sous vide XLS
Composants du magasin grande capacité sous vide XLS double
Interrupteur du disjoncteur
Spécifications du magasin grande capacité sous vide XLS
Papier et supports pour le magasin grande capacité XLS sous vide
Chargement de supports dans le magasin grande capacité XLS sous vide (HCVF)
Supports spéciaux
Paramètre des cartes postales
Réglage pour les enveloppes
Chargement d’enveloppes à l’aide du Kit pour grandes enveloppes en option
Chargement d’enveloppes sans le Kit pour grandes enveloppes
Chargement de supports dans le chargeur automatique pour feuilles extra longues (XLS)
Chargement de supports de 488 mm (19,21 pouces) ou moins
Chargement de support de format 488,1-864 mm (19,21-34,0 pouces)
Chargement de supports de 864,1 mm (34,02 pouces) ou plus
Modules de finition
Module de finition Business Ready (BR) et plieuse/brocheuse en option
Identification des composants du module de finition BR
Spécifications du module de finition BR
Module détuileur et module détuileur avec spectrophotomètre en ligne (ILS)
Personnalisation facultative des performances et module de détuilage avec spectrophotomètre en ligne
Dispositifs de finition nécessitant un module détuileur
Composants du module détuileur(VP180)
Panneau de commande sur le module de détuilage (IDM)
Correction de la tuile sur le module d’interface du détuilage (IDM)
Modes et fonctions de corrections de la tuile sur le module d’interface du détuileur (IDM)
Module d’insertion
Composants du module d’insertion (VP180 uniquement)
Panneau de commande du module d'insertion (VP180/280)
Papier et supports pour le magasin T1 du module d’insertion
Papier pris en charge pour le magasin T1 du module d’insertion
Chargement du papier dans le magasin d’insertions T1
Impression sur support spécial
Fonction de purge pour le magasin 1
Réglages de la fonction de purge du magasin 1
Modification du paramètre de la fonction Purge du magasin T1
GBC® AdvancedPunch® Pro
Bac récepteur grande capacité (HCS)
Éléments du module de réception grande capacité (MRGC)
Disjoncteur HCS
Bacs de réception
Boutons de commande
Vider le plateau/chariot du bac récepteur
Spécifications du MRGC
Recommandations concernant les supports envoyés dans le bac récepteur grande capacité
Module de rainage et de massicot bilame
Spécifications du module de rainage et de massicot bilame
Spécifications du module de rainage et de massicot bilame
C/Z en option
Types de pliage C/Z
Spécifications de la plieuse C/Z
Réception dans la plieuse C/Z
Spécifications de la plieuse C/Z
Modules de finition Production Ready (PR)
Module de finition (PR)
Module de finition/plieuse-brocheuse (PR)
Module de finition (PR) Plus
Composants du module de finition
Bacs de réception du module de finition
Bac supérieur
Bac récepteur
Bac de sortie cahier
Accessoire d’alignement du bac supérieur
Correction de la courbure papier avec les modules de finition PR
Fonction de pliage en deux pour le module de finition Production Ready avec plieuse/brocheuse
Bouton de réception de cahiers dans le module de finition Production Ready (PR) avec plieuse-agrafeuse
Spécifications du module de finition PR
Capacité d'agrafage
Plockmatic MPS XL (Bac récepteur polyvalent)
Massicot SquareFold®
Composants du massicot® SquareFold
Coupe-circuit du massicot SquareFold®
Bacs de réception
Panneau de commande
Circuit papier du module® massicot SquareFold
Pli à dos carré et rognage
Fonction SquareFold
Fonction de réglage du pliage dos carré
Rognage
Options de rognage
Recommandations pour le rognage
Spécifications du massicot SquareFold®
Flux de travaux
Impression de feuilles extra-longues
Impression de feuilles très longues (XLS) avec les serveurs d'impression EX
Impression de livrets à piqûre à cheval avec fond perdu, bords rognés et insertion de couvertures préimprimées
Création de cahiers à fond perdu sur les serveurs d'impression EX
Réglage des positions de pliage et d’agrafage des livrets
Créer un profil pour ajuster la position du pli et des agrafes
Appliquer le profil de position du pli et des agrafes à un magasin
Production de feuilles pliées simples et insertion de feuilles pliées dans un document
Production de feuilles avec un pli simple sur les serveurs d'impression EX
Insertion de feuilles pliées dans un document avec les serveurs d'impression EX
Utilisation du module d’insertion pour inclure des feuilles ou des intercalaires dans la réception imprimée
Insertion de feuilles et d'intercalaires dans des impressions avec les serveurs d'impression EX
Utilisation du module GBC® AdvancedPunch® Pro
Utilisation du module AdvancedPunch® Pro avec les serveurs d'impression EX
Maintenance
Présentation du Nettoyage de la presse
Nettoyage de l’extérieur de la machine
Nettoyage de la glace d'exposition et du cache-document
Nettoyer les rouleaux du chargeur de documents
Nettoyer zone du tiroir des modules photorécepteurs
Nettoyage de la fenêtre ROS
Routine de nettoyage du module four
Nettoyage du module four avec du papier
Remplacement des consommables
Commande de consommables/fournitures
Vérification de l’état des consommables
Remplacement d’une cartouche de toner
Remplacement du flacon de récupération d’entre sèche/toner
Remplacement d’un module photorécepteur
Remplacement du filtre d'aspiration
Maintenance des magasins 6 et 7
Fournitures pour les magasins 5 à 9
Remplacement des rouleaux d’entraînement du magasin 5 (installé sur les magasins 6 et 7)
Remplacer les rouleaux d’entraînement des magasins 6 et 7
Maintenance des magasins 8 et 9
Remplacement des rouleaux d’entraînement du magasin 5 (installé sur les magasins 8 et 9)
Remplacer les rouleaux d’entraînement des magasins 8 et 9
Maintenance des appareils de finition
Module de finition Business Ready (BR) et maintenance de la plieuse/brocheuse en option
Consommables pour le module de finition BR
Remplacement des agrafes dans l’unité d’agrafage principale
Remplacement des agrafes dans la plieuse-agrafeuse
Vider le bac de récupération de la perforeuse
Maintenance du module de rainage et de massicot bilame
Vidage du récupérateur du module de rainage et du massicot bilame
Maintenance des modules de finition Production Ready
Remplacement des consommables du module de finition
Vérifier l’état des consommables du module de finition
Remplacement de la cartouche d’agrafes de base pour l’agrafage à cheval.
Remplacement de la cartouche d’agrafes de la plieuse/agrafeuse pour l’agrafage à cheval.
Remplacement du récupérateur d’agrafes du module de finition
Vider le bac de récupération de la perforeuse
Maintenance du module de finition PR Plus
Maintenance du massicot SquareFold®
Vidage du récupérateur du massicot SquareFold®
Dépannage
Dépannage général
La presse ne démarre pas
Impossible d’obtenir le numéro de série de la presse à partir de l’écran État machine
L’interface utilisateur ne fonctionne pas
La presse n’exécute pas un travail d’impression
L’intervalle de temps entre les travaux d’impression est supérieur à 1 minute
La réception imprimée contient du texte corrompu
Les magasins ne reconnaissent pas le support
Les tirages ne sont pas au format de papier souhaité
Faux départs, incidents papier ou froissements à répétition
Départ multiple depuis les magasins
Incidents papier dans les magasins 6 à 9 en option
Incidents papier à la sortie des magasins
Les réceptions imprimées se coincent à la sortie de la presse dans le bac à décalage (OCT.)
Tuile excessive du papier
Impossible d’imprimer car la largeur du papier de réception ne correspond pas au module four installé
Le message sur l’interface utilisateur ne disparaît pas
La réception de transparents est endommagée
La réception imprimée n’est pas empilée correctement
Les pages de la réception imprimée ne sont pas agrafées ou perforées
La réception avec perforations affiche des trous du mauvais côté
L'impression de la première copie ou impression est trop lente
Réduction de la consommation de toner
Dépannage des problèmes de qualité image
Contamination sur le verso des tirages
Bandes sur les tirages
Non-uniformité des couleurs sur les tirages
Taches blanches ou noires aléatoires
Répétition de défauts à intervalles réguliers sur les tirages
Traînées ou lignes sur les tirages
Usure des bords sur les tirages
Halo ou salissures sur les impressions
Densité de l’image
Repérage de l’image sur le papier (IOP)
Tirages non fusionnés ou décalage de l’unité de fusion
Effacement du bord arrière
Dépannage des paramètres papier personnalisés
Départs multiples, faux départs et incidents papier dans les magasins 6 à 9
Courbure du papier
Densité irrégulière ou moutonnage
Repérage des images, perpendicularité, inclinaison ou agrandissement
Toner non fixé sur la réception
Réglage du pliage
Bavure à 208 mm du bord d'attaque
Effacement du bord arrière
Paramètres papier personnalisés - Paramètres par défaut
Profil d'alignement
Profil de réglage de pli
Paramètres de papier personnalisé dans les propriétés du support
Incidents papier
Présentation des incidents papier
Informations sur les incidents papier
Décalage sur reprise après incident
Résoudre des incidents papier dans le chargeur de documents
Incidents dans le chargeur de documents
Incidents document sous la courroie du chargeur de documents
Incidents papier dans la presse
Incidents papier à l'intérieur de la presse
Incidents papier dans les magasins 1 à 3
Incidents papier au niveau du départ manuel (bac 5)
Incidents papier dans le départ manuel autonome (magasin 5)
Dépannage du magasin 6
Incidents papier dans le magasin 6
Incidents papier au niveau du départ manuel (magasin 6)
Élimination des incidents papier dans le panneau inférieur gauche
Messages d’erreur du magasin 6
Informations sur les codes d’erreur du magasin 6
Dépannage des magasins 6 et 7
Incidents papier dans les magasins 6 et 7
Incidents papier lorsque le départ manuel est installé au-dessus des magasins 6 et 7
Incident papier dans les magasins 6 et 7
Incidents papier au niveau du levier 1a et de la molette 1c des magasins 6 et 7
Incidents papier au niveau du levier 1b et de la molette 1c des magasins 6 et 7
Incidents papier au niveau du levier 1d et de la molette 1c des magasins 6 et 7
Messages d’erreur des magasins 6 et 7
Informations sur les codes d’erreur des magasins 6 et 7
Dépannage des magasins 8 et 9
Incidents papier dans les magasins 8 et 9
Dégager des incidents papier dans les magasins 8 et 9)
Incidents papier lorsque le départ manuel est installé au-dessus des magasins 8 et 9
Incident papier dans les magasins 8 et 9
Incidents papier au niveau du levier 1a et de la molette 1c des magasins 8 et 9
Incidents papier au niveau du levier 1b et de la molette 1c des magasins 8 et 9
Incidents papier au niveau du levier 1d et de la molette 1c des magasins 8 et 9
Messages d’erreur des magasins 8 et 9
Informations sur les codes d’erreur des magasins 8 et 9
Dépannage du magasin grande capacité sous vide XLS
Résolution de faux départs et de départs multiples dans le magasin grande capacité sous vide (HCVF) XLS
Réglage des valeurs d’assistance ventilation
Résolution de faux départs dans le magasin grande capacité sous vide (HCVF)
Résolution de départs multiples dans le magasin grande capacité sous vide (HCVF)
Dépannage des modules de finition
Dépannage du module de finition Business Ready
Incidents papier dans le module de réception BR
Dégagement d’incidents dans le module de finition BR à la position 3a
Résolution des incidents papier dans le module de finition BR : position 3c
Résolution des incidents papier dans le module de finition BR : position 3d
Résoudre les incidents papier dans le module de finition Business Ready : position 4
Résolution des incidents papier dans le magasin de la plieuse-brocheuse
Messages d’erreur et codes d’erreur du module de finition BR
Dépannage du module de détuilage (IDM)
Incidents papier dans le module d’interface de détuilage (VP180)
Résolution d'incidents papier dans le module de détuilage
Messages d’erreur sur le module de détuilage (IDM)
Informations sur les codes d’erreur sur le module détuileur
Dépannage du module d’insertion
Incident papier dans le module d’insertion (VP180 uniquement)
Résolution des incidents papier dans la zone E1 du module d’insertion
Résolution des incidents papier dans la zone E2 du module d’insertion
Résolution des incidents papier dans la zone E3 du module d’insertion
Messages d’incident dans le module d’insertion
Informations sur le code d’incident du module d’insertion
Dépannage du module de réception grande capacité
Incidents papier dans le module de réception grande capacité
Résolution des incidents papier dans la zone E1 du bac récepteur grande capacité.
Résolution des incidents papier dans la zone E2 du bac récepteur grande capacité
Résolution des incidents papier dans la zone E3 du bac récepteur grande capacité
Résolution des incidents papier dans la zone E4 du bac récepteur grande capacité.
Résolution des incidents papier dans la zone E5 du bac récepteur grande capacité.
Résolution des incidents papier dans la zone E6 du bac récepteur grande capacité
Résolution des incidents papier dans la zone E7 du bac récepteur grande capacité
Messages d’erreur HCS
Informations sur le code d’incident du module HCS
Informations supplémentaires sur le dépannage HCS
Conseils d’utilisation du module d’empilement grande capacité (HCS)
Dépannage du module de rainage et de massicot bilame
Spécifications du module de rainage et de massicot bilame
Résolution des incidents papier dans la zone du massicot E1
Résolution des incidents papier dans la zone du massicot E2
Résolution des incidents papier dans la zone E3 du massicot
Résolution des incidents papier dans la zone du massicot E4
Résolution des incidents papier dans la zone du massicot E5
Résolution des incidents papier dans la zone du massicot E6
Résoudre des incidents papier dans la zone du massicot E7
Messages du module de rainage et de massicot bilame
Information sur le module de rainage et de massicot bilame
Dépannage de la plieuse C/Z
Incidents dans la plieuse C/Z
Résolution des incidents papier dans la zone E10 de la plieuse
Résolution des incidents papier dans la zone E11 de la plieuse
Résolution des incidents papier dans la zone du dossier E12
Messages d’erreur de la plieuse C/Z
Informations sur les codes d’erreur de la plieuse C/Z.
Dépannage des modules de finition Production Ready
Incident papier dans le module de finition PR
Résolution des incidents papier de la zone E1 du module de finition
Résolution des incidents papier de la zone E2 du module de finition
Résolution des incidents papier de la zone E3 du module de finition
Résolution des incidents papier de la zone E4 du module de finition
Résolution des incidents papier de la zone E5 du module de finition
Résolution des incidents papier de la zone E6 du module de finition
Résolution des incidents papier dans la zone E7 du module de finition :
Résolution des incidents papier dans la zone E8 du module de finition avec plieuse-brocheuse
Résolution des incidents papier dans la zone E9 du module de finition avec plieuse-brocheuse
Dépannage du module de finition Production Ready Plus
Résoudre des incidents papier dans le module de finition PR Plus, dans les zones E1-E6
Résolution d’incidents papier dans la zone E7 du module de finition PR Plus
Résoudre des incidents papier dans le module de finition PR Plus, dans le transport de finition
Résolution des incidents papier dans la zone 1 du transport du module de finition
Résolution des incidents papier dans la zone 2 du transport du module de finition
Résolution des incidents papier dans la zone 3 du transport du module de finition
Résolution des incidents papier dans la zone 4 du transport du module de finition
Incidents d’agrafeuse du module de finition
Résolution des incidents d'agrafage dans la plieuse/agrafeuse de base.
Réinsertion de la cartouche d'agrafes de base
Résolution des incidents d'agrafage dans la plieuse/agrafeuse
Incidents de l’agrafeuse dans le module de finition Plus PR
Messages d’erreur du module de finition
Informations sur le code d’incident du module de finition
Informations sur les codes d’erreur du module de finition Plus PR
Dépannage du massicot SquareFold®
Incidents papier au niveau du massicot SquareFold®
Résoudre les incidents papier dans les zones E1 et E2 du massicot SquareFold®
Résolution des incidents papier dans la zone E3 du massicot SquareFold®
Messages d’erreur du massicot SquareFold®
Informations sur les codes d’erreur du massicot SquareFold®
Instructions d’utilisation du massicot SquareFold®
Impression d’images pleine page sur des cahiers
Remarques concernant les livrets
Éléments à prendre en compte pour obtenir la réception de livrets souhaitée
Aide au dépannage
Localisation du numéro de série de la presse
Appel pour intervention
Conseils et astuces pour le module four
Prolonger la durée de vie du module four
Prévenir tout dommage pour le module four
Informations sur la largeur de papier du module four
Presse Xerox® Versant® 280 - Documentation utilisateur
Pour les administrateurs